Antická tragédie o vzpouře proti otci se dočkala dalšího zpracování. Jak napovídá podtitul „Fuck You, Daddy“, jde o přístup razantní, punkový, nemilosrdný. Úprava stavící na stále působivém a aktuálním překladu Václava Renče předvádí boj mladých proti zvůli uzurpátorské moci na strohé scéně, za použití několika málo funkčních rekvizit. Režisér Dodo Gombár vytvořil se souborem Činoherního studia údernou inscenaci, která bez nadbytečných konkrétních odkazů či vnějších okázalých scénických prostředků vypovídá skrze známý příběh o problémech dneška a je srozumitelná divákům všech generačních i sociálních vrstev.

Autorská adaptace s využitím překladu Václava Renče: Jiří A. Trnka a Dodo Gombár

Režie: Dodo Gombár

Dramaturgie: Jiří A. Trnka

Výprava: Katarína Grega Nedelská

Hudba: Jiří Hájek

Asistent režie a dramaturgie: Mário Drgoňa

Grafický design: Lukáš Franz

Hrají: Andrea Berecková, Annette Nesvadbová, Kryštof Rímský, Marta Vítů, Petr Uhlík, Lukáš Černoch, Adam Ernest