Amerika

Franz Kafka
Director: Michal Dočekal

The American dream turned upside down

Immigrant. Foreigner. Missing person. Cast adrift in a world he does not understand. This is definitely not the American dream! But how to get out of here? And will anywhere else be better?

In his remarkable unfinished book, Franz Kafka, the king of the absurd, lands the main character, a sixteen-year-old boy, not only on the shores of the New World, but also in an incomprehensible, indecipherable and alien world which ridicules him. The author’s mocking tone is also the starting point for director Michal Dočekal’s dramatization (together with Iva Klestilová) in his return to the Goose on a String following his successful production of Dynasty (Lehman Brothers).

stage production team

  • director: Michal Dočekal
  • translation: Josef Čermák
  • dramatization: Iva Klestilová
  • dramaturge: Miroslav Oščatka
  • scenography: Dragan Stojčevski
  • costume designer: Sylva Zimula Hanáková
  • music: Ivan Acher
  • assistant director: Barbora Chovancová
  • stage manager: Hana Senková
  • photographer: David Konečný
  • vocals: Simona Hába Zmrzlá
  • trumpet: František Kučera and Oskar Török
  • alto saxophone: Marcel Bárta
  • Tenor saxophone: Pavel Hrubý

persons and cast

  • Karel Rossman Martin Donutil
  • Strýc / Sluha u Pollundera Jan Kolařík
  • Klára Pollunderová / Tereza Růžena Dvořáková
  • Celník / Kapitán / Pollunder / Muž s kočárkem Vladimír Hauser
  • Greene / Vrchní kuchařka / První úředník Ivana Hloužková
  • Robinson / Druhý úředník Dominik Teleky
  • Delamarche / Třetí úředník Adam Mašura
  • První důstojník / Vrátný / Brunelda Tomáš Milostný
  • Šubal / Vrchní číšník / Žena s kočárkem Milan Holenda
  • Topič / Student / Velitel transportu Dalibor Buš
  • Pan Mack / Konferenciér v hotelu / Vyvolávač Oklahomského divadla v přírodě Ondřej Kokorský
  • Štáb Denisa Cupáková
  • Daniel Gajdoš
  • Julie Ilčinová
  • Tibor Kotlár
  • Šimon Obdržálek
  • Zuzana Škopová
  • Sabina Šlachtová j.h.
  • Veronika Špačková
  • Zdislava Pechová
  • Jakub Zelinka

premiere

Sep 21, 2018 - provázek.sál

time

120 min