„Všichni děláme chyby a všichni si zasloužíme druhou šanci.“ Jonas, špičkový šéfkuchař s pověstí zničenou údajným pojistným podvodem, se zrovna vrátil z vězení a pokouší se chytit tu svou. Jenže se zdá, že svět ho zpátky jen tak nepřijme. A Jonas potřebuje vlastní rodinu přesvědčit, že mu může důvěřovat. A tak se pokouší vrátit na kulinářskou scénu ve velkém stylu. Jeho nová restaurace je luxusní, ale také se v ní perou špinavé peníze. První islandský seriál uvedený v Cannes je méně meditativní, ale žánrovější podívaná než americký Medvěd. Fúze kulinářského dramatu a kriminálky ale funguje skvěle, a to i díky Ólafuru Darri Ólafssonovi v hlavní roli a kulisám Reykjavíku.
Po projekci v pátek 25.9. následuje diskuze s tvůrci.