La vie en rose | Husa na provázku
Divadlo Husa na provázku
  • program
  • repertoár
    • uvádíme
    • made in europe 2026/2027
    • archiv sezon
  • projekty
  • aktuality
  • lidé
    • umělecký soubor
    • zázemí
  • předplatné
  • shop
  • spolupráce
    • pro školy
    • pro firmy
  • info
    • praktické
    • kontakty
    • o divadle

Divadlo Husa na provázku

  • O divadle
  • Archiv inscenací
  • Technické parametry
  • Press
  • Návštěvní řád

Zelný trh 9

602 00 Brno

provazek@provazek.cz

+420 542 123 425

La vie en rose

Eliška Balog
režie Eliška Balog
dramaturgie Veronika Onheiserová

případ Pelicot

Vyžehlený ubrus na stole, vůně opečeného toustového chleba a čerstvě uvařené kávy. Ráno jako každé jiné. Byly ty kostky cukru dvě nebo tři? Čím dál častější výpadky paměti. Jinak život v růžovém – důchod na francouzském venkově, odrostlé děti, vnoučata, pes a spokojené padesátileté manželství. Pohádka, kterou naruší až telefon z místní policejní stanice. A šípkový zámek se probere ze sna.

Skutečný případ Gisèle Pelicot, kterou vlastní manžel po dobu devíti let pravidelně omamoval léky a následně ji společně s cizími muži zneužíval. Jako výprava do stinných koutů západní společnosti, ale také oslava nevídané osobní síly a odvahy. V nečekané podobě subverzivního muzikálu umožňující nadhled nad jinak nepředstavitelnými událostmi. Příběh ženy, která se rozhodla vpustit do soudní síně i do svého života veřejnost. Odmítnout stigma oběti a svůj hlas propůjčit milionům dalších zneužívaných žen. I v pohádce o patriarchátu je totiž nutné jasně rozlišit dobro od zla. Pak se noční můra může proměnit v ódu na lásku a život. Hanba musí změnit strany.

Varování před citlivým obsahem
Vážené publikum, na jeviště přivádíme skutečný příběh ženy, která bez svého vědomí přežila přes dvě stě znásilnění a následně se odhodlala soudní proces s viníky otevřít veřejnosti.
Inscenace, kterou uvidíte, tak zpracovává mimořádně citlivé téma. Je pokusem najít jazyk pro zkušenost, která se může týkat každé a každého z nás. Zprostředkovat nezprostředkovatelné.
Scénáře násilí na ženách se totiž v naší společnosti opakují. A budou se opakovat tak dlouho, dokud je budeme vytlačovat na okraj zájmu, přehlížet nebo zlehčovat. Dokud je nebudeme ochotní vidět a slyšet.
Děkujeme vám za odvahu jim věnovat pozornost a v případě potřeby pomoc nabídnout nebo si o ni říct. Jsme tu pro vás.
Trigger Warnings: 1, 3, 4, 6, 7, 12, 13, 14 (18+, explicitně zobrazené sexuální scény, explicitně zobrazené scény násilí, nahota, hraniční obrazy a symboly, umělý dým, cigarety, hlasitá hudba)

Týká se téma i vás nebo někoho ve vašem okolí? Nemusíte na to být samy. Nebojte se vyhledat pomoc:
proFem +420 608 222 277, poradna@profem.cz, profem.cz
Bílý kruh bezpečí bezplatná nonstop linka 116 006, bkb.cz
Persefona +420 737 834 345, poradna@persefona.cz, persefona.cz
Konsent svepomocnaskupina@konsent.cz
Bílý kruh bezpečí celostátně poskytuje nonstop bezplatnou právní, psychologickou a krizovou pomoc obětem jakýchkoliv trestných činů.
proFem a Persefona se specializují na dlouhodobou odbornou podporu (psychologickou, právní i sociální) konkrétně pro oběti domácího a sexuálního násilí. Svépomocná skupina organizace Konsent pomáhá ženám, které mají za sebou zkušenost se sexuálním násilím.


Eliška Balog (1994) je zjevem nastupující generace české divadelní režie. Po studiích režie a dramaturgie na katedře alternativního a loutkového divadla na DAMU se její jméno objevuje na experimentálních (Vzlet, MeetFactory) i velkých zřizovaných scénách (Národní divadlo, Činoherní studio Ústí nad Labem). Pohybuje se napříč žánry, přičemž inklinuje k masce, pohybu a výtvarné stylizaci. Její tvorba je úzce spjata s psaním dramatických textů, které následně sama inscenuje. Zajímá se o témata menšin, vyloučení nebo outsiderství. Za hru Všem se nám uleví získala Cenu Evalda Schorma za rok 2021. Na Provázku se poprvé představila v roce 2026 autorskou inscenací Moje kopyta rozryla už zem.

inscenační tým

  • režie: Eliška Balog
  • Dramaturgie: Veronika Onheiserová
  • výprava: Marek Cpin
  • Light design: Jan Hugo Hejzlar
  • hudební aranžmá a nastudování: Jakub Urbánek
  • francouzština: Aude Stulírová Martin
  • asistentka režie: Martina Kostolná
  • asistentka dramaturgie: Barbora Bílková
  • asistent scénografie: Jan Theissig
  • inspice: Hana M. Senková

osoby a obsazení

  • Gisèle IRůžena Dvořáková
  • Gisèle IIMarkéta Matulová
  • Gisèle IIISofia Chalányová
  • DominiqueDušan Hřebíček
  • CarolineTereza Maxmilián Marečková
  • DavidDalibor Buš
  • FlorianPavel Gajdoš
  • AdvokátkaTereza Volánková
  • Strážník PerretJan Kolařík
  • Advokát AntoineGoran Maiello
  • Advokát StéphaneMatouš Benda
  • Jean-LoupJan Hnyk j.h.
Plakát

Ke stažení

  • tisková zpráva
  • program k inscenaci

premiéra

30. října 2026 - provázek.sál

stopáž

135 minut bez přestávky

  • po30. 11. 202619:00kup
  • út1. 12. 202619:00kup
  • út19. 1. 202719:00kup
  • st20. 1. 202719:00kup